in someone else's shoes

ognuno starebbe volentieri altrove
ognuno rimpiange quello che ha avuto e poi perso .
ognuno spiegherebbe all altro che magari si metterebbe volentieri al suo posto. e di non preoccuparsi per le cose che lo agitano perché forse,non sono cosi gravi. salvo che l altro lo ascolta ma non gli crede, da lontano.